शिनजियांग के एक पूर्व कैदी ने चीन के हिरासत शिविरों में जीवन का वर्णन किया – Vanity Kippah

Written by Frank James

10 महीने के लिए 2018 में, ओवलबेक तुर्दाकुन को चीन के कुख्यात निरोध शिविरों में से एक में कैद किया गया था, जहां उन्हें प्रताड़ित किया गया था, भयानक परिस्थितियों के अधीन और निरंतर निगरानी में।

निरोध शिविर में एक अस्थायी अदालत कक्ष में, जहां उसे रखा गया था, तुर्दाकुन को बोलने की अनुमति नहीं थी और कागजात पर हस्ताक्षर करने पड़ते थे कि उसे पढ़ने का समय नहीं दिया गया था। एक पूर्व कानून के छात्र के रूप में, वह जानता था कि अदालत उचित कानूनी प्रक्रिया का पालन नहीं कर रही है, फिर भी उसे बताया गया कि अदालत का फैसला उसे “महान चीजें” लाएगा, कि वह मुफ्त में अध्ययन करेगा और जीएगा।

तुर्दाकुन एक चीनी पासपोर्ट धारक और एक जातीय किर्गिज़ है, जो कई जातीय समूहों में से एक है – जिसमें कज़ाख, ताजिक और उइगर शामिल हैं – पर संदेहास्पद, यदि गढ़ा नहीं गया है, तो आरोप लगाया गया है और उत्तर-पश्चिमी चीन के एक क्षेत्र झिंजियांग में विशाल निरोध शिविरों में रखा गया है, जहां अधिकांश जातीय समूह रहते हैं। बीजिंग उन्हें व्यावसायिक और शिक्षा केंद्र कहता है और कहता है कि वे इस्लामी चरमपंथ से लड़ने के लिए हैं। लेकिन तुर्दाकुन एक ईसाई है, जिसे जांचकर्ताओं के अनुसार, राज्य द्वारा लक्षित और मनमाने ढंग से हिरासत में भी लिया गया है।

संयुक्त राष्ट्र के प्रहरी का कहना है कि चीन ने हाल के वर्षों में अपने कम से कम दस लाख नागरिकों को नजरबंदी शिविरों में बंद कर दिया है, लेकिन माना जाता है कि यह संख्या अधिक है। बाइडेन प्रशासन ने उइगरों और अन्य मुस्लिम अल्पसंख्यकों के साथ चीन के व्यवहार को “नरसंहार” घोषित किया है, हालांकि बीजिंग लंबे समय से मानवाधिकारों के हनन के आरोपों से इनकार करता रहा है।

टर्डाकुन यह कहानी तभी बता सकता है जब अमेरिकी आव्रजन अधिकारियों ने उसे और उसके परिवार को संयुक्त राज्य में प्रवेश करने के लिए जल्दी पैरोल दी थी, जब कांग्रेस के सांसदों ने उनकी ओर से पैरवी की थी। तुर्दाकुन और उनकी पत्नी, ज़िल्डीज़ उरालीवा और उनका बेटा 8 अप्रैल को वाशिंगटन, डीसी पहुंचे।

“उस जगह के भीतर कोई स्वतंत्रता नहीं है,” तुर्दाकुन ने मंगलवार को Vanity Kippah के साथ एक साक्षात्कार में वाशिंगटन में एक अनुवादक के माध्यम से बोलते हुए कहा। हाउस अरेस्ट जैसी शर्तों पर रिहा होने के बाद भी, तुर्दाकुन ने कहा कि उन्हें चेहरे की पहचान पर देखा जाएगा और हर बार जब वह घर से बाहर निकलेंगे तो पुलिस अधिकारियों द्वारा उन्हें परेशान किया जाएगा।

अप्रैल में संयुक्त राज्य अमेरिका पहुंचने से पहले किर्गिस्तान में आईपीवीएम सरकार के निदेशक कोनोर हीली (बाएं), ओवलबेक तुर्दाकुन, उनके बेटे और पत्नी ज़िल्डीज़ (दाएं)। छवि क्रेडिट: कॉनर हीली / शामिल।

एक पूर्व कैदी, तुर्दाकुन उन कुछ लोगों में से एक है, जिन्होंने चीन के निरोध शिविरों के अंदरूनी हिस्सों का प्रत्यक्ष विवरण प्रदान किया है, जिसमें यह दुर्लभ ज्ञान भी शामिल है कि कैसे चीनी सरकार लाखों झिंजियांग निवासियों पर अत्याचार करने के लिए प्रौद्योगिकी, निगरानी और चेहरे की पहचान का उपयोग करती है। कानून निर्माता चीन और शिविरों में निगरानी तकनीक की आपूर्ति करने वाली चीनी कंपनियों में मानवाधिकारों के उल्लंघन की जांच के लिए उपयोग करेंगे।

न्यू जर्सी के प्रतिनिधि क्रिस स्मिथ द्वारा तुर्दाकुन के पैरोल मामले के समर्थन में भेजे गए Vanity Kippah द्वारा देखे गए एक पत्र में कहा गया है कि उनका ज्ञान “अंतर्राष्ट्रीय कानून के घोर उल्लंघन को रोकने के लिए चीनी कंपनियों द्वारा प्रदान की जाने वाली तकनीक के उपयोग के बारे में महत्वपूर्ण सबूत प्रदान करेगा।” मानवाधिकारों को मान्यता दी चीनी सरकार द्वारा। ”

स्मिथ, जिनके कार्यालय ने टिप्पणी के अनुरोध का जवाब नहीं दिया है, मानवाधिकारों के हनन को अंजाम देने के लिए निगरानी तकनीक के उपयोग सहित कांग्रेस के चीन के मानवाधिकार इतिहास के मुखर आलोचक रहे हैं। सीनेट इंटेलिजेंस कमेटी के उपाध्यक्ष सीनेटर मार्को रुबियो ने भी कथित तौर पर तुर्दाकुन के आव्रजन प्रयासों का समर्थन किया।

Hikvision वीडियो निगरानी कैमरों के दुनिया के सबसे बड़े आपूर्तिकर्ताओं में से एक है, 2020 में लगभग $ 10 बिलियन के मुनाफे के साथ। एक साल पहले, यह कई चीनी प्रौद्योगिकी कंपनियों में से एक थी, जिसे अमेरिकी सरकार द्वारा आर्थिक प्रतिबंधों के अधीन संस्थाओं की सूची में जोड़ा गया था, जो कंपनी को खरीदारी करने से प्रभावी ढंग से रोका। झिंजियांग में मानवाधिकारों के हनन को सक्षम करने में अपनी भूमिका का हवाला देते हुए सरकार की मंजूरी के बिना अमेरिकी घटक।

मुख्य रूप से, लगातार अमेरिकी प्रशासन ने दावा किया है कि बीजिंग पूरे क्षेत्र में झिंजियांग लोगों की निगरानी के लिए और इसके कई निरोध शिविरों में निगरानी तकनीक प्रदान करने के लिए हिकविजन, साथ ही साथ दहुआ, हुआवेई, सेंसटाइम और अन्य जैसी कंपनियों पर बहुत अधिक निर्भर करता है। पालन ​​करें।

संयुक्त राज्य अमेरिका में आने से पहले, तुर्दाकुन ने वीडियो निगरानी समाचार साइट आईपीवीएम में सरकारी निदेशक कोनोर हीली द्वारा रिकॉर्ड किए गए वीडियो साक्षात्कारों की एक श्रृंखला में अपनी नजरबंदी, क्रूर पूछताछ और जबरन चिकित्सा प्रक्रियाओं की परिस्थितियों का वर्णन किया। दिसंबर में, हीली ने किर्गिस्तान में तुर्दाकुन और उनके परिवार से मुलाकात की, जहां वे पिछले एक साल से थे, उन्हें संयुक्त राज्य अमेरिका में अपने आप्रवासन कागजात प्राप्त करने में मदद करने के लिए, किर्गिज़ अधिकारियों ने परिवार को चीन वापस भेज दिया था, हीली ने Vanity Kippah को बताया।

Vanity Kippah के साथ साझा किए गए एक वीडियो साक्षात्कार में, हीली तुर्दाकुन ने हिकविजन लोगो की एक तस्वीर दिखाई, जिसे पूर्व कैदी ने तुरंत पहचान लिया, और कहा कि यह डिटेंशन कैंप और हर जगह की कोशिकाओं में कैमरों पर एक ही लोगो था। .

मंगलवार को Vanity Kippah से बात करते हुए, तुर्दाकुन ने उन कक्षों का वर्णन किया जहां उन्हें दो दर्जन अन्य कैदियों के साथ महीनों तक रखा जाएगा और कैसे कैमरे, सभी को हिकविजन लोगो के साथ चिह्नित किया गया था, “हमेशा चालू और देख रहे थे,” उन्होंने कहा। अगर कैमरों ने किसी को बात करते हुए देखा, तो एक तेज आवाज उन्हें बात न करने के लिए कहेगी।

उन्होंने वर्णन किया कि कैसे कैदी घंटों मौन में बिताते हैं, कैमरों द्वारा लागू किया जाता है, और विस्तारित अवधि के लिए कोशिकाओं के बाहर बहुत कम मानवीय संपर्क होता है; अक्सर दरवाजा काफी देर तक बंद रहता था और भोजन दरवाजे के एक स्लॉट से धकेला जाता था। यहां तक ​​​​कि उनके द्वारा वर्णित छेद के आकार के शौचालय का उपयोग करने के लिए केवल कुछ फीट आगे बढ़ने पर भी आपको अपना हाथ उठाने और अनुमति मांगने की आवश्यकता होगी “क्योंकि कैमरे हमेशा देख रहे हैं,” तुर्दकुन ने कहा।

तुर्दाकुन को नवंबर 2018 में हाउस अरेस्ट जैसी शर्तों के तहत रिहा किया गया था, जहां उसकी कलाई पर जीपीएस ट्रैकर द्वारा उसे चौबीसों घंटे ट्रैक किया जाएगा, जिसे केवल एक विशेष कुंजी के साथ अनलॉक किया जा सकता है। हालाँकि उन्हें अपना घर छोड़ने और अपने छोटे से शहर में घूमने की अनुमति दी गई थी, लेकिन उन्होंने अधिकारियों द्वारा चल रहे उत्पीड़न का वर्णन किया।

“हर बार,” उसने फिर से पूछे जाने पर जोर दिया।

उन्होंने अपने पड़ोस में चेहरे की पहचान के उपयोग का वर्णन करते हुए कहा, “कैमरे मुझे देखेंगे और अलार्म बंद कर देंगे।” “कैमरे के बारे में हैं [6 feet] ऊंचाई में – हिकविजन भी – और वे हर फुटपाथ पर हैं,” उन्होंने कहा। “बहुत सारे हैं कि उन्हें कैमरों की दिशा बदलने की ज़रूरत नहीं है। कोई फर्क नहीं पड़ता कि सड़क कितनी लंबी है, यहां तक ​​​​कि सबसे छोटी सड़क में भी कैमरे हैं। पूरे शहर में कैमरे लगे हैं।”

Vanity Kippah स्वतंत्र रूप से तुर्दाकुन के खाते को सत्यापित करने में असमर्थ था, जो अन्य के साथ संगत है, हालांकि दुर्लभ, झिंजियांग निरोध शिविर के बचे लोगों के खाते। साक्षात्कार के दौरान, तुर्दाकुन ने निरोध शिविर के लेआउट का नक्शा बनाने के लिए एक स्केच दिखाया, जो उस शिविर के उपग्रह चित्रों से मेल खाता है जहाँ उसे रखा जा रहा था।

संकट प्रबंधन में विशेषज्ञता वाली एक जनसंपर्क फर्म के एक ईमेल में दिए गए बयान में, हिकविजन ने कहा कि यह “सभी मानवाधिकार रिपोर्टों को बहुत गंभीरता से लेता है,” लेकिन कंपनी के प्रवक्ता का नाम लेने से इनकार कर दिया।

वाशिंगटन, डीसी में चीनी दूतावास के प्रवक्ता लियू पेंग्यु ने एक ईमेल में दिए गए बयान में आरोपों से इनकार किया।

मानवाधिकार वकीलों का कहना है कि पूर्व कैदी की गवाही हेग में अंतर्राष्ट्रीय आपराधिक न्यायालय के समक्ष लाए गए मामले के लिए महत्वपूर्ण सबूत प्रदान करेगी। ब्रिटिश वकील रॉडनी डिक्सन, जो चीन द्वारा मानवाधिकारों के उल्लंघन के सबूत इकट्ठा करने वाले वकीलों की टीम का नेतृत्व करते हैं, ने तुर्दाकुन की जल्द रिहाई का समर्थन करते हुए एक पत्र में कहा कि भविष्य की कार्यवाही में गवाही देना उनके लिए “महत्वपूर्ण” था।

तुर्दाकुन ने Vanity Kippah को बताया कि वह चाहते हैं कि शिनजियांग की स्थितियों के बारे में अधिक से अधिक लोग जागरूक हों।

“अमेरिका आना और शांति और सुरक्षा में रहना हमारे परिवार के लिए लंबे समय से एक लक्ष्य रहा है,” उन्होंने कहा।

अधिक पढ़ें:

About the author

Frank James

Leave a Comment